| 攻勢主義-Offensivism https://www.offensivism.com:443/phpBB2/ |
|
| 【翻譯漫畫】大砲與印章 第五話前半 https://www.offensivism.com:443/phpBB2/viewtopic.php?f=14&t=1027 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 19日, 01:22 ] |
| 文章主題 : | 【翻譯漫畫】大砲與印章 第五話前半 |
|
|
|
| 發表人: | 鐵十字 [ 2013年 2月 19日, 02:16 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第一話 |
那軍艦行的那海形狀根本和黑海無異,共和國是偽土耳其吧...(但版土感覺好像有奧圖曼土耳其帝國般),大公國感覺好像是偽帝俄......,難到帝國是偽德意志帝國......(但版土好像呑掉了東歐的樣子),那帝國北面的海感覺好像波羅的海......(汗) 大公國的坦克的斜面裝甲無問題嗎,炮彈射到的話,感覺好像會向下反彈射到車身orz......(汗) |
|
| 發表人: | vanmor [ 2013年 2月 19日, 02:43 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第一話 |
鐵十字 寫: 那軍艦行的那海形狀根本和黑海無異,共和國是偽土耳其吧...(但版土感覺好像有奧圖曼土耳其帝國般),大公國感覺好像是偽帝俄......,難到帝國是偽德意志帝國......(但版土好像呑掉了東歐的樣子),那帝國北面的海感覺好像波羅的海......(汗) 大公國的坦克的斜面裝甲無問題嗎,炮彈射到的話,感覺好像會向下反彈射到車身orz......(汗) 应该是利用了沙俄和土耳其的军服、人种等等。 地名的话，全都是俄国地名（比如既不叫君士坦丁堡也不叫伊斯坦布尔，而是沙皇格勒）。 帝国情况不详，但版图更像是鼎盛期的波兰立陶宛联邦。 |
|
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 19日, 22:01 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第二話(12p) |
第二話：工作開始！                      
|
|
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 20日, 21:43 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第一話 |
第三話：壞蛋到處都是                        
|
|
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 20日, 21:45 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第一話 |
第四話：沒錢就是沒錢         
|
|
| 發表人: | vanmor [ 2013年 2月 21日, 11:49 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第四話前半 |
没有资金就发军票啊。 连军票印刷手段都没有就现地调达啊。 这些事情都不会做还是军需人员吗？ |
|
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 21日, 21:07 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第四話前半 |
V兄你說的沒錯，不過呢...                第五話：淪落到去作裝甲列車強盜        
|
|
| 發表人: | vanmor [ 2013年 2月 21日, 21:39 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第五話前半 |
为什么我刚说要印军票，共和军就来轰炸啊！ |
|
| 發表人: | KnTa [ 2013年 2月 21日, 22:56 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第五話前半 |
居然要搶自己人搶來的黃金XDDDDDDDD 雖然a友軍補給的事常常聽到 但是這種直接搶錢的事有發生過嗎? 還有 高仔有打算貼在k島嗎 我想看您的逐頁解說XD |
|
| 發表人: | vanmor [ 2013年 2月 21日, 23:22 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第一話 |
鐵十字 寫: 那軍艦行的那海形狀根本和黑海無異,共和國是偽土耳其吧...(但版土感覺好像有奧圖曼土耳其帝國般),大公國感覺好像是偽帝俄......,難到帝國是偽德意志帝國......(但版土好像呑掉了東歐的樣子),那帝國北面的海感覺好像波羅的海......(汗) 大公國的坦克的斜面裝甲無問題嗎,炮彈射到的話,感覺好像會向下反彈射到車身orz......(汗) 从第二话的领章来看，帝国是伪波兰无误。 |
|
| 發表人: | 高總書紀 [ 2013年 2月 22日, 12:11 ] |
| 文章主題 : | Re: 【翻譯漫畫】大砲與印章 第五話前半 |
         在這之後其實缺了兩頁沒掃上來。因為我手裡有實體書，所以可能改天用拍照或掃的補上。         補足了之前沒翻的部份，接下來要對掃圖版的舊第一畫作重製。 |
|
| 第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|